martes, 10 de septiembre de 2013

Háganlo bien o mejor no lo hagan

No me gusta el cine mexicano, al menos el poco que he visto. Cada que reviso la cartelera de la Cineteca evito las películas de mi país. Con el cine mexicano me pasa lo mismo que con la selección tricolor: ambos son mediocres y no debo apoyarlos o interesarme sólo porque son de México. Tampoco confío en ediciones en español de ebooks que descargo de internet. En los primeros meses del año descargué El péndulo de Foucault en español y en inglés, por si acaso, porque la edición en español no me daba confianza ni en la traducción ni en el contenido ni en nada. Al final tuve razón. Creí que ya me había leído todo el libro pero abrí por si acaso el ebook en inglés y, ¡sorpresa!, me falta leer más de la mitad. ¿Por qué no hacen las cosas bien? Quizá ahora que lo lea todo ya me guste más, quizá no. Como sea, la primera mitad sobre historias de Templarios estuvo ¡aburrida!