Piratería

Hace no mucho me enteré de que Kill Bill "está basada" en la película japonesa Lady Snowblood. Y hay discusiones por ahí de que si Tarantino es un copión chafa, que si no, etc. Yo sólo digo, si Kill Bill es un remake o copia gringa de Lady Snowblood, ¿por qué no lo dicen, por qué no lo incluyen en letritas pequeñitititas en los créditos? Cuando está loosely based en algo, aún así lo dicen. Como cuando hacen una película basada en un libro, "based on the book by -". Pero así, sin decir nada, parece que fue idea original de Tarantino y pues no. No he visto la japonesa, pero ya la estoy bajando. Aún así me inclino a creer que Kill Bill no le debe mucho a Lady Snowblood, le debe TODO. También creo que la original, oséase la versión japonesa es un millón de veces mejor, como siempre pasa con los originales y los remakes/copias gringas chafas.

También un día estaba cambiando los canales a lo wey y encontré una película china cuyo nombre olvidé. Nomás vi un cacho, pero en ese cacho salía el personaje ese genial del monje o lo que sea que sale en Kill Bill vol. 2, el de la barba y cabello blancos y largos. Y yo que bien mensa pensé que era un personaje inventado por Tarantino o al menos un personaje basado en otro personaje de alguna película oriental. Pero no, era igualito, el mismo con el mismo nombre. Qué pinche copión. Hay quienes dicen que no es copia si no un "tributo a". ¡Me vale madres! Una copia chafa y descarada es eso, una copia chafa y descarada.