domingo, 9 de agosto de 2009

Miedito

Ya es sólo cuestión de tiempo y detallitos antes de que me titule, por fin. Digo que no quiero y que tengo mucho miedo... y sí, pero no. Los cuatro años de la carrera (en mi caso 4 1/2 por culpa de unas optativas que ya tenía pero que no cuentan porque son de otros colegios) se me pasaron volando. Si bien le agarré mucho cariño a la literatura cuando iba en Informática, no entré sólo por eso a esta carrera, sino por la traducción. El que la carrera esté centrada en la literatura es un extra muy agradable (excepto por HL 4, odié esos textos). También me acuerdo que entré con mucho miedo. En la prepa salí pésimo en "Taller de lectura, redacción e iniciación a la investigación documental", por eso en mi último año le huí a "Análisis de textos" y me fui a "Taller de comunicación", o sea. Tons, tenía miedo de que no me fuera a ir tan bien como yo quisiera, "tendré que conformarme con 7 y 8", pensaba.
En mi primer año en la carrera descubrí que no era tan mala como pensaba. Creo que mis seises de la prepa se debían a la falta de interés en la materia, no me gustaba leer pero para nada. Y si bien tuve excelentes maestros a lo largo de la carrera, fue gracias a algunos de los que tuve en mi primer año ahí que me di cuenta que no era tan pendeja como creía, que de hecho podía ser hasta buena (pero no tanto). Recuerdo que en ese primer año hubo tres profesores que me hicieron buenos comentarios sobre mis ensayos y eso me ayudó mucho, me dieron confianza y ánimo. A ellos, y en general a todos pero más a ellos y en especial al profesor de Inglés 2, cuyos comentarios me ayudaron muchísimo tanto a mejorar como a sentirme más segura de mis ensayos y demás, les doy las gracias, muchas, muchas, muchísimas gracias. La última oración parece dedicatoria chafa de tesis, ¿y qué?

Afortunadamente, justo en esta semana que pensé tenía libre para vagar, hacerme mensa, estudiar para mi examen del sábado y corregir lo último de la tesita, me cayó más trabajo que quieren con urgencia. Chin, lo de la titulación tendrá que posponerse un poco más, con la pena... Es que todavía tengo mucho miedo del examen profesional y le huyo como a la roña.